Cookieとお客様のデータの保護

当社は、ウェブサイトの機能を向上させ、より良いウェブサイト体験を提供し、ソーシャルメディア機能を提供するためにクッキーを使用します。お客様は、「すべてを受け入れる」をクリックするか、個別の設定の一部として同意するものとします。 本ウェブサイトにおけるクッキーの使用に関する詳細情報は、データ・プライバシー・ステートメントをご覧ください。

機能的なクッキー

これらのクッキーは、サイトの運営に必要なものであり、セキュリティ関連の機能を実現するものです。さらに、お客様がログイン状態を維持したいかどうかを判断し、当ウェブサイトと他のウェブサイトを行き来する際に当社のサービスをご利用いただけるようにします。

統計クッキー

これらのクッキーは、ユーザーのナビゲーションを改善する目的で、当社ウェブサイトにおけるユーザーの行動を分析するために使用されます。収集されたデータはすべて匿名で評価されます。詳細については、データ保護サイトをご覧ください。

マーケティングクッキー

これらのクッキーは、適切な広告を配信したり、広告の表示回数を制限したりするために使用されます。マーケティングクッキーは、その情報を広告主と共有することができます(サードパーティークッキー)。データ処理の法的根拠はユーザーの同意です。

読書時間です: 8 min | 1月 2022

シェアしてください:

Packaging Design | Communication

ディオゴ・ガマ・ローシャ "シンプルさと慎重さは、エレガンスの最も優れた特徴である"

ポルトガルのデザイナーで創業者のディオゴ・ガマ・ロシャが、成功、完璧さ、そして人生哲学について語った。

「デザインはアートではありません! ポルトの都市圏、マトシンホスの海に隣接するOmdesignの本社で、ディオゴ・ガマ・ローシャは こう言います。「...それは アート なければ ならない」。 この言葉は、デザインのプロフェッショナルからなるチーム全体を導く精神をよく表しています。
Omdesignは数年前から、iF DESIGN AWARDにおいて、800人以上の参加者の中からトップ3、過去5年間に受賞したすべてのデザインスタジオの中からトップ10に入り、パッケージデザインにおける専門性の高さを証明しています。

ディオゴ・ガマ・ローシャ

1973年、ポルトガルのオポルトに生まれ、ポルトガルのトップクラスのデザイン・広告代理店であるOmdesignの創設者である。ポルトガル、マトシンホスのESADでグラフィックデザインを学び、スペイン、バルセロナのESADEでマーケティングと国際貿易の修士号を取得した。彼は様々な有名なデザインコンペティションの審査員を務め、2016年以降、2つのiF金賞さえ含むいくつかのデザイン賞を受賞しています。

すべてのiFデザインアワードとiFトップラベルはこちらをご覧ください:

オムデザインのルーツと進化

広告・デザインエージェンシーOmdesignは、リスボンで世界的な展示会「Expo 98」が開催された1998年に誕生しました。20年以上の歴史を経て、マイクロからスモールビジネスの会社へと進化を遂げました。それは、同社が掲げる淡々とした進化と継続的な発展のプロセスを示している。それは、ディオゴ・ガマ・ローシャが全日本チームに伝えたいと考えている生き方でもある。クリエイティブな部分が最も大きな役割を果たし、コミュニケーションとプロダクションも完全に統合された、学際的なチームです。

ディオゴ・ガマ・ロシャは献身的な労働者として、チームにも同じ強度を求めます。幸いなことに、プロフェッショナルとして新たなステージに到達するためには、献身とコミットメントが唯一の方法であることは、すでに彼らには自然なことなのです。だから、無理に頑張る必要はなく、ごく自然にできているのです。ディオゴ・ガマ・ローシャがいつも言っているように、「シンプルさと慎重さは、エレガンスの最も優れた特徴である」のです。

ディオゴ・ガマ・ローシャ
"集中と実利主義に加え、完璧と卓越を求め続けることは、私の人生哲学の一部である。"

iF:2015年以降、オムデザインは評判の高いいくつかのデザインコンペティションで評価され、受賞することで、国内外から高い評価を得ています。その成功の決定的な要因は何だったとお考えでしょうか?

DGR:そうですね、この評価は、さまざまな状況の結果です。特に、オムデザインのサプライヤーやパートナーとの関係は、その中で重要な役割を果たしました。仕事の進め方や方法をきちんと伝えることは、その関係性にとって最も重要な要素です。製造工程の難しさは、一緒になって初めて乗り越えられる。それは、企業とサプライヤーやパートナーとの双方向の関係であり、その中で、同じ価値観や原則を内面化することが、一緒に仕事をするための基本である。成功や問題解決はチームで行うものですから、良好な関係を築くことは非常に重要です。

iF:過去に、あなたの能力や働き方に影響を与えた特別な事情はありましたか?例えば、家庭環境などでしょうか?

DGR: 私の家庭環境は、父や祖父母が、さまざまな仕事に対する才能や傾倒に加え、さまざまな分野で知識を得ようとする学習意欲を持っていたことを示し、豊かな雰囲気を私に与えてくれました。父は自宅のオフィスのすぐ近くに工房を持ち、工芸品やクラシックカーに関わるあらゆることに情熱を注いでいました。母は、私の細部への感覚や洗練されたものを作り出す能力に大きな影響を与えました。

祖母は、ビジュアルアーティストであったため、私の色彩感覚とディテールへの要求を目覚めさせる役割を果たしました。最後に、祖父のジョアン・マルティンス・ダ・コスタの存在も重要な影響を与えました。彼のニックネームは「ポルトガルのダ・ヴィンチ」と呼ばれ、明るい性格で進歩的な考え方を持っていたからです。例えば、彼は潮の満ち引きによって生じるエネルギーの利用について研究していましたが、それが最近になって応用され、具体化されました。

iF:完璧について、あるいは完璧な結果をもたらすものについてどうお考えでしょうか?

DGR:そうですね、個人的には、私は完璧を達成したことはありませんし、これからもないでしょう。でも、いわゆる「完璧」に到達しそうな感覚を覚えたことはありますね。しかし、そこに至る道のりは、膨大な量の仕事と、多くの不満で埋め尽くされている。1998年以来、集中力と実用主義、そして完璧さと卓越性を追求し続けることが、私の人生哲学の一部となっています。これは、Omdesignのチームの行動様式でもあります。単純化すると、物事には良いか悪いかの2つの方法しかない。その不満足な中間はどうでもいいんです。良い」に到達するためには努力しなければならないし、「非常に良い」に到達するためにはさらに努力しなければならないことを知っている。昨日達成したこと、今日達成することは、すべて明日克服しなければならないことを十分に理解している。これは、オムデザインの哲学であり、日々存在するものであり、会社の設立当初から存在しているものです。

iF:完璧志向のマインドセットを、顧客は受け止めていますか?

DGR:オムデザインでは、プロセスの最初から最後まで、常にお客様の期待を超えることを目指します。この要求と一貫性に、私は本当に満足しています。しかも、自分が楽しんでやっていることで、お金までもらえるのですから。しかし、完璧という話題の締めくくりとして:父と同じように、私の机の上にはヴォルテールの言葉が書かれた切り絵が置いてあります:「完璧はゆっくりとした度合いで到達するものであり、それには時間の手が必要である。

Gaspar Martins Pereira教授:
「DiogoとOmdesignのチームと一緒に仕事をすることは、とても光栄なことです。職人技で、プロセスのシンプルさ、 大胆さ、現代 性を兼ね備えて います 。"

iF:あなたが作り上げた会社のブランド、ロゴ、シンボルは、創業以来変わっていません。ロゴには特別な意味があるのでしょうか?

DGR: そう、ロゴの緑と青には意味があるんです。グリーンは自然を、ブルーは水を表しています。それは、空へ、海へ、そして生命を支える要素へと誘うものです。それが、当時私が会社のブランドに対して感じたことであり、今も残っています。

それはアイデンティティであり、そのように流行やトレンド、虚栄心に陥らない特異性である。2021年、OmdesignはLuxe Pack Monacoのフェアでブースを出展し、その独特の色合いのグリーンで統一しました。

iF:もう最後の質問になってしまいましたね:Omdesignは現在、どのような活動をされているのでしょうか?

DGR:現在、Omdesignは、企業にとって最大の資産である「ブランド」に取り組む特権を与えられています。私は、生産能力が企業の富を左右する最も重要な要素だとは思っていません。私の考えでは、ブランドと製品です。ある企業の工場が全焼すれば、生産能力は大きな打撃を受ける。しかし、ブランドは火事で失われることはないのです。私の友人で、私が尊敬するガスパール・マルティンス・ペレイラ教授が、「300年以上続く企業はたくさんあるが、彼らが残したものはすぐに忘れ去られてしまう」と話していました。そして、この20年の間に、Omdesignはすでに忘れがたい品質の仕事を残している、と:「DiogoとOmdesignのチームと一緒に仕事をすることは、とても光栄なことです。 DiogoとOmdesignのチームと仕事をするのは光栄なことです。 職人技で、彼らはプロセスのシンプルさ、 大胆さ、現代 性を兼ね備えて います。 彼らの仕事を共有の芸術であり、楽しいものにするための適切な材料です。"

iF:さて、このインタビューを終えるのに、素晴らしい方法ですね。お時間をいただき、本当にありがとうございました。

このインタビューは、ポルトガルの「Design Magazine」の編集長であるTiago Krusseが、ポルトの現地で実施・録音したものです。